bolt out
英 [bəʊlt aʊt]
美 [boʊlt aʊt]
把…关在外面; 急逃
英英释义
verb
- leave suddenly and as if in a hurry
- The listeners bolted when he discussed his strange ideas
- When she started to tell silly stories, I ran out
双语例句
- The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue. He's always said he liked it here so much he would stay until he retired.
通告上说目前我们的大学和其他大学伤害了我们，他总是说他更加喜欢这里直到他退休！ - I saw a man bolt out of [ into] our backyard.
我看到一个男人从我们家的后院窜出去[窜进我们家后院]。 - The contacting positions were analyzed in detail, and the reasonable value of bolt prestress was given out on the condition of good contact.
对接触部位进行详细分析，提出在满足良好接触的条件下螺栓预紧力的合理值。 - And for their worse surroundings and sanitation conditions, rest hotels bolt a lot of guests out.
而招待所却因环境、卫生等状况不尽如人意，将不少客人挡在门外。 - This paper introduces the saving improvement and recovery method of split bolt and based upon introduction of the wide applicability of this bolt author points out that the improvement can not only reduce steel consumption and engineering cost but ensure the engineering quality with convenient operation.
介绍了对拉螺栓的节约改进及回收方法，阐述了对拉螺栓的广泛适用性，指出对拉螺栓的改进可节约大量钢材，降低工程成本，操作方便，可保证工程质量。 - The structure simulation test, thick board welding test, parts strength test and bolt shearing test in design were carried out, which surmounted the design difficulties such as lamellar tearing and considered Eiffel effect of curve type tower.
设计中进行了结构模拟试验、厚板焊接试验、部件强度试验和螺栓剪切试验等，克服了层状撕裂等设计难点；考虑了曲线型塔的埃菲尔效应。 - Based on the theory analysis of tangential anchor-hold of the inclined coal roadway bolt, the necessity of calculation of inclined coal seam bolt shear capacity is pointed out and the calculation expressions of the bolt shear capacity are found.
对倾斜煤层巷道锚杆的切向锚固力进行了系统的理论分析，指出倾斜煤层巷道锚杆抗剪承载力计算的必要性，建立了锚杆抗剪承载力的计算公式。 - Usain Bolt roared out of the blocks, accelerating like a thoroughbred.
乌塞恩·博尔特吼着冲出起跑线，加速飞跑就像一匹骏马。 - The cat will probably bolt immediately out of the trap.
猫将会或许立刻闩住离圈套。 - The news hit me like a bolt out of the blue. I had thought I surely passed the entrance examination.
这消息使我如一遭晴天霹雳，我原以为我一定会考上大学。